jinx a project

Translations
сглазить проект
He didn't mention the project to avoid jinxing it.
Он не упоминал проект, чтобы не сглазить его.